Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Vide intersidéral / The emptiness of outer space

FRANÇAIS

Rues anonymes – ou du moins dont j'ignore le nom – perpendiculaires à la rue Mon-Désert, non loin du pont qui surplombe les rails. Je suis heureux d'ignorer leur nom, ou quoi que ce soit à leur sujet. De petits immeubles absolument identiques se suivent, aussi loin que le regard porte. Aussi monotones, muets et paisibles que le vide intersidéral.

ENGLISH

Anonymous streets – or at least ones whose names I don't know – run perpendicular to Mon-Désert Street, not far from the bridge that crosses the railroad tracks. I'm happy to be unaware of their names, or anything else about them. Small, identical buildings line the streets as far as the eye can see. They are as monotonous, silent, and peaceful as the emptiness of outer space.

Lien permanent Catégories : Explorations, Nancy 0 commentaire Pin it!

Écrire un commentaire

Optionnel